Un chico llamado Ted se propone conquistar a Audrey , la chica de sus sueños, quien desea ver un árbol verdadero (se consideran extintos,y debido a esto se ha credo un monopolio entorno al oxígeno), así que para ello debe encontrarlo, algo difícil porque viven en una ciudad artificial aislada del exterior.
Ted se encuentra con El-Una-Vez y este le narra la historia de cómo conoció al Lorax , una criatura gruñona que es el guardián de los árboles.

Al final de la historia, El-Una-Vez se da cuenta del significado detrás del último mensaje del Lórax, y le da a Ted la última semilla de trúfula. Lo que inicia como el deseo de Ted para impresionar a Audrey se convierte en una misión personal para recordar a su pueblo de la importancia de la naturaleza. Por desgracia, O' Hare está decidido a no tener árboles que socaven su negocio y persiguen a Ted hasta que consigue revivir la humanidad de la gente y a los arboles.